【记者 陈法水／台东 报导】为了让在台湾的外籍人士能够更深度地了解台东的多元文化及生活，台东县政府创办了专为外籍人士量身打造的外语刊物『Hello Taitung』，一年发行两期，每期选择一个主题，邀请居住在台东的外籍朋友们，撰文分享在台东生活的真实样貌。最新一期/第8刊的主题为『Chill in Taitung疗愈的台东』，从几位在台东生活的外籍朋友经验中，我们看到了台东是如何带给他们放松，甚至疗愈的能量！
台东县政府特别于4日办理新刊分享会，主编Steven Crook表示，这本刊物里的每个作者的故事都关于勇气，远离家乡，接受随之而来的不确定性。『许多人或许以为政府刊物就只是童话般的宣传，但从本刊作者们真诚的故事中可以发现并非如此。作者提到了在台东生活可能会遇到的情况，但也表达了台东对他们无可取代的深刻连结和意义。』
本期『Hello Taitung』封面人物是来自美国的Kevin，因为对武术和中文学习的热情来到台湾已有20多年。终于在去年，台东的环境之美驱使 Kevin从台南移居池上，他利用天然山泉水制作康普茶，并在空闲时持续练习武术。在大自然的包围下，他感到自己变得更年轻了。分享会上，Kevin分享他移居池上制作康普茶，在大自然中修习武术的经验和感触，并带领听众(限额)体验螳螂拳。
此外，来自德国的Enan分享了他移居台东后的生活感想，透过茶，他寻得高压工作间隙中的一丝平静，从而决定以推广环境永续的茶叶及静心的方法为志业，夫妻二人目前以台东为基地，持续探索包括台东在内的台湾各地好茶，并不定期举办茶席活动。作者Enan分享他是如何从茶席中冥想修复身心，及移居台东后的生活感想，并带领听众体验茶席内涵。
国际发展及计划处处长曹剑秋指出，『Hello Taitung』外语专刊自110年发行后，到今年连续第4年，一共发行了8刊，每次发行出刊会寄给各国的驻台使馆及代表处，很多驻台馆处给予正面肯定，因为很少有这样一本针对外国人撰写的刊物，连台东的业者、学校师生也很喜爱。每次邀请在台东生活的外籍人士撰文，也不局限于英语系国家的外国人，这些撰文作者，都是以他们最实际在台东的生活经验，向更多外国朋友介绍台东独特的『慢生活』与『慢经济』。藉由外语专刊推广，能让更多国内外的朋友认识台东，相信对还不认识台东的国际旅人来说，这是一本认识台东最好的入门刊物，未来也会持续扩大专刊的通路。
最新一期的『Hello Taitung』外语专刊12月起开放民众免费索取，除台东县境内的旅游服务中心及国际人士友善的餐厅、民宿外，民众也可在台北、高雄…等车站旅游服务中心、各大学华语文教学中心免费索阅。专刊索取及活动详情将发布于『东国计处』及『Hello Taitung』脸书粉丝专页，敬请读者密切关注最新消息。也可在电子书平台上阅读到此刊物：https://issuu.com/hellotaitung。合作与专业知能交流，保存与运用台湾原住民与南岛民族传统智慧。(照片台东县政府提供)
