【记者 陈玄云/台东 报导】台东县政府日前于意大利威尼斯五星级酒店—云水之都Palazzo Venart举办『茶香威尼斯』活动,以冷萃、热泡与搭配爱玉的三重奏方式,推广台东红乌龙茶,除了让当地茶学院『CHI SIAMO Ar-Tea Academy』创办人、意大利第一大水饮料品牌San Benedetto…等在地人士认识红乌龙茶外,更携手穆拉诺岛(Murano)玻璃工艺团队与『陈耀训·面包埠』分别开发红乌龙爱玉专属玻璃吸管与红乌龙义式面包棒、红乌龙水果面包,其中红乌龙面包棒将于10月10日起于『陈耀训·面包埠』限量开卖。
台东县政府表示,2017年世界面包大赛冠军面包师陈耀训,年初曾赴意大利学习米兰水果面包(Panettone)与义式面包棒(Grissini),阿耀师傅分享,他非常喜欢面包棒演绎食材的纯粹性,为响应『茶香威尼斯』活动,特别创作红乌龙口味的义式面包棒,经多次测试,能完整呈现红乌龙的茶香层次,并以欧盟有机认证面粉制作,10月10日起于『陈耀训·面包埠』限量贩卖。有鉴于这几年接近圣诞节档期,市场上对米兰水果面包的强烈需求,阿耀师傅也研发红乌龙茶口味的水果圣诞面包,预计11月中于店铺销售,为年底的圣诞面包档期投下台义交流新口味,势必造成新炫风。

另外,云朗观光集团旗下旅宿业也共同响应,整个10月,意大利威尼斯五星级酒店—云水之都客房内将摆放红乌龙茶包与专属介绍QR code,同属云朗观光集团的君品酒店台北于VIP Lounge、云品温泉酒店日月潭的早餐自助餐台,也同步提供红乌龙原叶茶包,台东县长饶庆铃表示,很开心透过跟饭店的合作,让全世界的旅客都能喝到来自台东的风土与茶工艺滋味。

县府财经处指出,邻近威尼斯的穆拉诺岛(Murano),又称玻璃岛,13世纪开始生产玻璃,岛上的玻璃珠名列联合国非物质文化遗产,穆拉诺岛几世纪以来都以高质量玻璃著称,只有在意大利穆拉诺小岛上,手工制造和生产的玻璃才能被称为穆拉诺玻璃(Murano Glass),其中 Murano Straws是传承千年工艺打造的新品牌,以手工玻璃制作吸管,取代造成生态危害的塑料材质,符合世界永续观点与台东长期以来的慢食精神。
这次特别与Murano Straws合作推出联名吸管,在『茶香威尼斯』活动中搭配红乌龙爱玉让宾客饮用,藉由意大利人熟悉的珍珠奶茶风潮下,给予咬感新选择。饶庆铃县长提到,这支特别为台湾设计的玻璃吸管,象征着威尼斯手工艺与台东物产的结合。透过红乌龙茶,两地的文化交流得以展开,为宾客提供一次独特的跨文化体验。

Murano Straws联名玻璃吸管上,特别雕刻了『convivio』及中文篆体的『筵』两字,策展人冯忠恬提及,『convivio』一词源于意大利文学作家但丁的作品── 『盛宴』,含义为知识的盛宴,当代用法亦为餐会盛宴之意;『筵』则出自诗经小雅:『宾之初筵,左右秩秩』,为古代宴席之意,联名吸管特别从义文与中文取字,纪录了『茶香威尼斯』活动,以纪念意大利千年玻璃首度献艺台湾,台湾红乌龙茶筵款待于意大利。
Murano Straw品牌执行长Luca Vincenzini表示特别喜欢筵这个字,有东方的文化意涵,也为产品创造了更多的细节,这也是品牌第一次制作粗口径吸管,和红乌龙茶结合是非常难忘的经验。
透过与Murano Straw和『陈耀训·面包埠』的联名合作,台东红乌龙茶的独特风味被巧妙融入意大利的传统美食中,将两地的饮食文化紧密结合,并为世界旅客提供全新的味觉享受,也展现了红乌龙茶作为新兴特色茶的无限可能性,体现出其价值的深入延展。(照片台东县政府提供)